JUNTOS SOMOS MAIS FORTES

🇩🇪 Gratidão

BEM-HAJAM, Professora e meni@s da ALEMANHA
"Coro de crianças na Alemanha compõe música de apoio a Portugal
A coordenadora do coro, com cerca de 40 crianças alemãs, conta que a música foi feita para "dar conforto, para que as pessoas saibam que não estão sozinhas" no combate à pandemia de covid-19 e "que alguém na Alemanha está a pensar neles".
"Meu amigo, ouvi falar
da tua situação de saúde.
Meu amigo, o meu coração doí-me,
porque não posso ajudar.
Mas mesmo um pássaro com asas partidas
que precisa de tempo para recuperar
voará um dia novamente
no ar."
Desejamos a todos muita força!
Wir wünschen allen viel Kraft!
Pensamos em vocês!
Wir denken an Euch!
Juntos somos mais fortes!
Gemeinsam sind wir stärker!
Em nome de todos
O coro infantil mollmäuse & FRIENDS
---
Portugal, meu amigo!
Portugal, mein Freund!
1.
Mein Freund, ich habe gelesen,
wie es dir geht, wie es um dich steht,
Mein Freund, ich bin ganz erschüttert,
in Gedanken bin ich bei dir, in einem Gebet.
Doch selbst ein Vogel mit gebrochenem Flügel
braucht Zeit, bis er wieder fliegt,
der Sonne entgegen,
den Schmerz besiegt.
Refr.
Estarei com você
até você voar novamente,
Ich bleibe bei dir,
solange bis du wieder fliegst.
Estou perto de ti, com certeza,
Estou perto de ti!
Ich bin dir nah.
Ich bin da.
2.
Meu amigo, ouvi falar
da tua situação de saúde.
Meu amigo, o meu coração doí-me,
porque não posso ajudar.
Mas mesmo um pássaro com asas partidas
que precisa de tempo para recuperar
voará um dia novamente
no ar.
---
Muito obrigada, Roberto, pelo lindo vídeo!
Obrigada, Olli, pela produção!
Stephanie
All rights reserved 2021



HOJE

 



HOJE - 15ª Edição da Semana da Leitura 2021

 

#somosleitores
#bibliotecasaedas

ACABADO DE LANÇAR

 Sinopse::

Sabes que todas as Pessoas podem escolher a profissão que quiserem? Sabes que todas as escolhas são validas? As Pessoas devem acreditar nos seus sonhos! Por isso, tivemos a ideia deste livro... Esperamos que as personagens desta história te inspirem a descobrir que tens a capacidade de escolher livremente a tua profissão. Texto de Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada, e ilustração de Susana Carvalhinhos, esta edição tem o apoio do iGen - Fórum Organizações para a Igualdade

Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada (texto) e Sónia Carvalhinhos (ilustração)




"UM POR TODOS, TODOS POR UMA BIBLIOTECA SEGURA" TEMPO PARA FAZER "CONTAS"

 "Contas em tempo covidiano - o maldito"

Muito feliz, profissionalmente, pelos nº alcançados ... bem-hajam alunos e colegas que contribuíram para estes nºs apesar do "PANDEMÓNIO" em que ficou o nosso mundo
😷😷😷



Obs.: como é óbvio, o nº de empréstimos é muito diferente em relação ao I Período do ano letivo anterior

FINAL da XIX Edição do Projeto Solidário "Toma Lá, Dá Cá" das nossas Bibliotecas Escolares

 UM ÊXITO

🙏🙏🙏
.. e hoje, é a vez de saírem os últimos Cabazes de Natal ....
Desta feita, os cabazes com os géneros angariados nas BE JSD e D. Afonso Sanches
AGRADEÇO, AGRADECEMOS de
❤
- Às famílias de tod@s os alun@s e docentes que participaram na angariação de todos estes bens alimentares;
- A TODA a Equipa da Responsabilidade Social Pingo Doce pela rapidez e eficiência na resposta ao nosso pedido;
- Ao vosso Eng. Henrique Clisson, na orientação dada para formalizarmos o nosso pedido:
- À Chefe de Frente de Loja, Fátima Castanho pela receção personalizada com que fomos atendidas
- À Operadora de Caixa, jovem, linda e simpatiquíssima, Marta Iglésias pelo seu sorriso mascarado mas tão brilhante como atendimento competentíssimo com que nos atendeu.
e por último, sendo a primeira, agradeço mais uma vez "ao meu braço direito e esquerdo" que há tantos anos me acompanha e "alinha" nas minhas aventuras nas bibliotecas escolares, a DEDICADA AO Rosa Ferreira.





Até ao último momento, as ajudas continuam 🙏

 Aqui, a Delegada da turma 11°Desporto, Cristiana Cunha e o Sub-Delegado David Dourado.

Acreditem "menin@s", quem dá recebe em dobro.
XIX EDIÇÃO "TOMA LÁ, DÁ CÁ" - projeto solidário das nossas bibliotecas escolares.





Quando a amiga internet "bate o pé, faz birra e não quer trabalhar".... 😞

 Foi o que aconteceu, quando os alunos do 10°CT2/CSE e a sua Prof. Odete Pinho se preparavam para assistir ao filme "Cyberbully" para depois se seguir um debate sobre este tema tão atual e preocupante... No entanto, rapidamente, esta docente resolveu o problema, e recorrendo ao FD da BE fez uma outra escolha e bem diferente mas muito adequada à época, o "velhinho" "Christmas with the Kranks" de 2004 baseado no livro Skipping Christmas, de John Grisham ajudou a resolver a birra da net


SINOPSE:
Luther Krank, farto da exploração comercial do Natal, decide esquecer o feriado e viajar de férias com a sua esposa. Uma decisão simples, pois a filha de ambos estava bem longe mesmo. Mas, quando a filha decide, de repente, que os visitará no Natal, tudo se complica no planeamento de um Natal de última hora.






UM POR TODOS, TODOS POR UMA BIBLIOTECA SEGURA #stopcovid19

 Hoje, mais três turmas na biblioteca, mas cumprindo os períodos de higienização entre cada sessão de cinema. Grata, Prof. Odete Pinho e Prof. João Azevedo pelo trabalho de parceria com a nossa biblioteca.